Canal-Plage
Danger écarté, à trois coups d'ailes de l'Hôtel du Nord
- pour eux ce n'était pas loin, trois fois rien -
deux canards en frissonnaient encore :
" Du côté de la Grange-aux-Belles
vraiment nous l'échappâmes belle.
Enfin, les Autorités en périphérie les ont relogés.
On peut désormais librement barboter et circuler.
Avec ces sans-logis dans les parages
leurs tentes et les camping-gaz (1)
j'appréhendais le mauvais coup
qu'ils nous tordent le cou !
J'avais les chocottes de finir dans la cocotte
des Enfants de Don Quichotte.
Les bords du Canal n'étaient plus le bon coin
pour nous autres paisibles coin-coin.
Ils ont quitté Paris,
à nous la belle vie !
Nous sommes libérés d'un gros poids *
je préfère cela à la perspective des petits pois.
Foi de canard ! "
Conclusion :
Ils ont un lit, nous cane en paix. **
(1) Oh ! la misérable rime.
* Pas seulement les canards, certains riverains bien au chaud sous la couette tout autant. Solidarité poil au nez.
ndr : Une fois de plus, l'écriture de ce texticulet peut paraître verser dans la facilité. Encore faut-il trouver des canards, pas trop déconfits, consentant à s'exprimer, et un bon traducteur.
J'ai tenté de joindre La Fontaine pour disposer de sa recette mais suis tombé sur le répondeur.
Lui, à ma connaissance, n'a pas eu recours à un interprète auprès des bêtes, Esope lui ayant au préalable déblayé le terrain.
** Je ne devrais pas le signaler tant cet à-peu-près est vaseux mais ce serait dommage de passer à côté.