173 - Une vie de chien
Les Buttes. Celui qu'on ne voit pas s'appelle Ulysse . Car ils sont trois. Chiens.
Que justice soit rendue à Ulysse plongé dans l'anonymat.
" Alors, Bobosse, tu vas bien ?
- Bof ! comme un lundi matin,
la vraie vie de chien, nini peau d' chien, peau d' chagrin.
Jour après jour, tous les jours,
l' patron sempiternellement fait l' même tour,
et je commence à en avoir ras-le-bol des Buttes
Zut... Zut... Zut...
Heureusement qu'on y rencontre les copains,
l'amicale caudale matinale reniflette remet le coeur en fête,
ça vraiment, on peut dire que ça fait bien du bien.
Et chez toi, pour toi, alors, ça va ?
- Ah !... Hier soir, sur TF1, le film était franchement pourri,
dans le programme il n'y a que les pubs sur les croquettes
pour être vraiment mais vraiment très chouettes...
Un p'tit pipi et salut la (7ème) compagnie,
comment que je me suis vite mis au lit...
On se revoit demain ?
- Sûr. Pépère, il prend toujours l' même chemin.
Il ne changera pas sa course d'un pouce, mon retraité
une vie d' boulot l'aura fichtrement réglé...*
Allez ! Ciao, saludos et bon os ! "
* ou déréglé, selon les personnelles appréciations et intimes convictions des uns et des autres, et ils sont nombreux...
note du traducteur : La familiarité de la langue canine peut surprendre.
Entre eux, et seulement entre eux, il en est ainsi. Que cela soit dit.